Yves PORTER

Maître de Conférences

 

courriel : porter@mmsh.univ-aix.fr


Bibliographie

  • Porter 1981a : PORTER (Y.). - L’Iran de cada dia. 1. Teheràn, una capital amb personalitat propia, Avui, Barcelona 14 d’octubre 1981, p. 17.

  • Porter 1981b : PORTER (Y.). - L’Iran de cada dia. 2. Minories religioses i tribals arreu del pais, Avui, Barcelona 15 d’octubre 1981, p. 19.

  • Porter 1981c : PORTER (Y.). - L’Iran de cada dia. 3. Isfahan, Maxhad i Qom, triomf de l’Islam, Avui, Barcelona 16 d’octubre 1981, p. 20.

  • Porter 1982 : PORTER (Y.). - Le choix de la vedette dans le catalogue des ouvrages persans, L’arabisant, 21, Paris, 1982, p. 45-46.
  • Porter 1985a : PORTER (Y.). - Quelques aspects de l’histoire de l’imprimerie persane, L’Afrique et l’Asie modernes, n° 146, Paris, 1985, p. 90-97.
  • Porter 1985b : PORTER (Y.). - Un traité de Simi Neyshâpuri, artiste et polygraphe, Studia Iranica, 14, 2, Paris, 1985, p. 179-198.
  • Porter 1985c : PORTER (Y.). - Quatorze comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 8, 1985.
  • Porter 1986 : PORTER (Y.). - Dix-sept comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 9, 1986.
  • Porter 1987 : PORTER (Y.). - Dix-neuf comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 10, 1987.
  • Porter 1988a : PORTER (Y.). - La fabrication du papier à Sanganer (Rajasthan), Carrefour, 9, Delhi, février 1988, p. 11.
  • Porter 1988b : PORTER (Y.). - Kâqaz-e abri, notes sur les techniques de la marbrure, Studia Iranica, 17,1, Paris, juin 1988, p. 47-55.
  • Porter 1988c : PORTER (Y.). - Marbled paper, India Magazine, VIII, 9, Delhi, août 1988, p. 20-26, ill.
    Porter 1988d : PORTER (Y.). - Peintures et miniatures contemporaines de l’Inde, Carrefour, 14, Delhi, septembre 1988, p. 5-6.
  • Porter 1988e : PORTER (Y.). - Contemporary Indian Miniatures and Paintings. Delhi : Alliance Française, 1988. 24 p., ill.
  • Porter 1988f : PORTER (Y.). - Notes sur le Golestân-e honar de Qâzi Ahmad Qomi, Studia Iranica, 17,2, Paris, décembre 1988, p. 207-223.
    Porter 1988g : PORTER (Y.). - Vingt comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 11, 1988.
  • Porter 1989a : PORTER (Y.). - Un traité de calligraphie attribué à ‘Abd-allâh Seyrafi, Studia Iranica, 18,1, Paris, juin 1989. p. 55-58.
  • Porter 1989b : PORTER (Y.). - Arts du livre et illustration, In : RICHARD (Y.) éd. - Entre l’Iran et l’Occident. Adaptation et assimilation des idées et techniques occidentales en Iran. Paris : MSH, 1989, p. 157-169.
  • Porter 1989 : PORTER (Y.). - Une traduction persane du traité d’Ibn Bâdis : ‘Umdat al-Kuttâb (ca. 1025), In : DEROCHE (F.) éd. - Les Manuscrits du Moyen-Orient, Actes du Colloque d’Istanbul, 1986, Istanbul-Paris, 1989, p. 61-67.
  • Porter 1989 : PORTER (Y.). - Dix sept comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 12, 1989.
  • Porter 1990a : PORTER (Y.). - Arts du livre et illustration, In : RICHARD (Y.) éd. - Entre l’Iran et l’Occident. Adaptation et assimilation des idées et techniques occidentales en Iran, Mashhad, Astân-e Qods, 1369H./1990, p. 201-217. (en persan)
  • Porter 1990b : PORTER (Y.). - Quatorze comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 13, 1990.
  • Porter 1991a : PORTER (Y.). - La rose dans la poésie persane, In : Rose, Rosa, Rosae. Grasse, Musée International de la Parfumerie, 1991, p. 71-73.
  • Porter 1991b : PORTER (Y.). - Jardins pré-moghols, Res orientales, III, Jardins d’Orient, Paris, 1991, p. 37-53, 13 fig.
  • Porter 1991c : PORTER (Y.). - Ateliers et module, Dabireh, (Edition internationale) n° 1, Paris, 1991, p. 95-106.
  • Porter 1991d : PORTER (Y.). - Une lampe royale mamelouke, L’art et les enchères en France, Paris, Drouot, 1991. p. 322-325.
  • Porter 1991e : PORTER (Y.). - Vingt neuf comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 14, 1991.
  • Porter 1992a : PORTER (Y.). - Une page du Fâl-nâme de Shâh Tahmâsp, In : le catalogue de vente Extrême-Orient, Archéologie orientale et Islamique, Mes Audap, Godeau, Solanet, Paris, Hôtel Drouot, 20 février 1992, p. 26-29.
  • Porter 1992b : PORTER (Y.). - L’amour et l’Orient, catalogue d’exposition, Paris, Institut du Monde Arabe, 3 octobre 1992 - 10 janvier 1993, 36 p., ill.
  • Porter 1992c : PORTER (Y.). - Chronologie illustrée de l’histoire universelle. Dir., B. Willerval. Paris, Eclectis-Albin Michel, 1992, p. 79-139, (Le Moyen Age, sous la responsabilité de E. Bournazel).
  • Porter 1992d : PORTER (Y.). - Samarcande, au carrefour des cultures, Connaissance des Arts, Paris, décembre 1992, p. 96-101.
  • Porter 1992e : PORTER (Y.). - Peinture et arts du livre. Essai de littérature technique indo-persane. Paris : Editions Institut Français de Recherche en Iran, 1992. 246 p., ill.
  • Porter 1992f : PORTER (Y.). - Adduction et stockage de l’eau à Delhi aux 13e et 14e  siècles. Archéologie islamique, 3, Paris, 1992, p. 169-183, 10 ill.
  • Porter 1993a : PORTER (Y.). - Shangarf et lâjvard dans le monde iranien, Res orientales, V, Circulation des monnaies, des marchandises et de monnaies, Bures sur Yvette, 1993, p. 147-157.
  • Porter 1993b : PORTER (Y.). - L’image et son miroir. A propos de quelques illustrations de la Khamsede Nezâmi. Luqmân, IX, 2, Téhéran, 1993, p. 53-66.
  • Porter 1994a : PORTER (Y.). - Iran : Splendeurs de l’architecture safavide, Archéologia n°304, sept. 1994, p. 20-27.
  • Porter 1994b : PORTER (Y.). - L’astronomie, l’art et la politique, In : BEAUPERTUIS BRESSAND (F.) dir. - Ulug Beg, le prince astronome, Paris, 1994, p. 35-40.
  • Porter 1994c : PORTER (Y.). - Artisans et artistes à la cour des Safavides, Archéologia n°307, déc. 1994, p. 50-59.
    Porter 1994d : PORTER (Y.). - Painters, Paintings and Books. Trad. de l’ouvrage cité en n°23. New-Delhi, Manohar, 1994. xiv-249 p., 13 pl.
  • Porter 1994e : PORTER (Y.). - Khalji architecture of Malwa in the light of Ma’âser-e Mahmudshâhi.In : DELVOYE (F.) éd. -  Confluence of Cultures. French Contributions to Indo-Persian Studies, New-Delhi, Manohar, 1994. p. 23-36, 10 ill.
  • Porter 1994f : PORTER (Y.). – Compte rendu de M. et N. Shokoohy, Nagaur, Sultanate and Early Mughal History and Architecture of the District of  Nagaur, India. Londres, 1993, In : Arts Asiatiques, XLIX, 1994, p. 137.
  • Porter 1994g : PORTER (Y.). – Compte rendu de G. Michell et R. Eaton, Firuzabad. Palace City of the Deccan. Oxford U.P., 1992, In : Bulletin critique des annales islamologiques, 11, Le Caire, 1994, p. 217-219.
  • Porter 1995a : PORTER (Y.). – L’art timouride, un paradis de terre et de papier, Autrement, série Mémoires n°34 : Samarcande 1400-1500, Paris, éd. Vincent Fourniau, 1995. p. 110-122.
  • Porter 1995b : PORTER (Y.). – Les grands moments de la peinture persane, L’estampille, l’objet d’art n° 291, Dijon, 1995, p. 50-57.
  • Porter 1995c : PORTER (Y.). – A Curious Book of Recipes, Marg, vol. XLVII, 1, Bombay, 1995, p. 81-83.
  • Porter 1995d : PORTER (Y.). – La forme et le sens. A propos du portrait dans la littérature persane classique. Pand-o Sokhan. Mélanges offerts à Ch.-H. de Fouchécour. Téhéran, IFRI, 1995, p. 219-231.
  • Porter 1996a : PORTER (Y.). – Isfahan: la moitié du monde !, Autrement, hors-série n°92, Lieux d’Islam, Paris, éd. M.A. Amir-Moezzi, 1996. p. 276-287.
  • Porter 1996b : PORTER (Y.). – Les jardins d’Ashraf vus par Henry Viollet, Res Orientales VIII, Bures-sur-Yvette, 1996, p. 117-138, ill.
  • Porter 1996c : PORTER (Y.). – Les arts de l’Inde musulmane, Historiens & Géographes, n°353, juin-juillet 1996, p. 85-104.
  • Porter 1996d : PORTER (Y.). – Compte rendu de Islamic Art. A Biennial Dedicated to Art and Culture of the Muslim World. Vol. IV, 1990-1991. New York, 1992, In : Bulletin critique des Annales islamologiques, 12, Le Caire, 1996, p. 224-226.
  • Porter 1997a : PORTER (Y.). – La peinture persane, Dossier de l’Art, n°36 Dijon, mars 1997, p. 8-19.
  • Porter 1997b : PORTER (Y.). – Miracle dans le mausolée d’Hoseyn, vente Arts d’Orient, experts J. Soustiel et M.-C. David, Me F. de Ricqlès, Paris, Drouot, 14 et 15 avril 1997, n° 564.
  • Porter 1997c : PORTER (Y.). – Origines et diffusion du cobalt utilisé en céramique à l’époque médiévale. Etude préliminaire, In : La céramique médiévale en Méditerranée. Actes du VIe congrès de l’AIEMC2, Aix-en-Provence, 13-18 novembre 1995. Aix-en-Provence, 1997, p. 505-512.
  • Porter 1997d : PORTER (Y.). – Farhâd le peintre. A propos des ateliers de peinture de Boukhara à l’époque de ‘Abd al-‘Aziz Khân (1645-1680), Cahiers d’Asie centrale, n° 3-4, L’Héritage timouride, Iran - Asie centrale - Inde, XVe-XVIIIe siècles. Tachkent/Aix-en-Provence, 1997, p. 267-278, pl. IV.
  • Porter 1997e : PORTER (Y.). – Musulman (art), Dictionnaire Encyclopédique du Moyen-Age Chrétien. Paris, Cerf, 1997.
  • Porter 1997f : PORTER (Y.). – L’utilisation des alambics d’après les auteurs arabo-persans, In : MARCHESI (H.), THIRIOT (J.), VALLAURI (L.) éd. - Marseille, les ateliers de potiers du XIIIe s. et le quartier Sainte-Barbe (Ve-XVIIe s.), D.A.F.., Marseille, 1997, p. 302.
  • Porter 1997g : PORTER (Y.). – Décors émaillés dans l’architecture de pierre de l’Inde centrale : les monuments islamiques de Mandu, XVe-XVIe s., Archéologie islamique, n°7, Paris, 1997, p. 121-146.
  • Porter 1997h : PORTER (Y.). – Quarante comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 15-16, 1992-1993.
  • Porter 1998a : PORTER (Y.). – Comptes rendus de R. Hillenbrand, Islamic architecture. Form, function and meaning.New York, 1994, Bulletin critique des Annales islamologiques, 14, 1998, p.161-163.
  • Porter 1998b : PORTER (Y.). – Remarques sur la peinture à Boukhara au XVIe siècle, Cahiers d’Asie Centrale, Tashkent, 1998, p. 147-167.
  • Porter 1998c : PORTER (Y.). – Textes persans sur la céramique, In : VESEL (Z.) éd. - La Science dans le monde iranien, Actes du colloque tenu à Strasbourg, juin 1995, Téhéran, IFRI, 1998, p.165-189.
  • Porter 1999a : PORTER (Y.). – Le kitâb-khâna de ‘Abd al-‘Aziz Khân (1645-1680) et le mécénat de la peinture à Boukhara, Cahiers d’Asie Centrale n° 7. Patrimoine manuscrit et vie intellectuelle de l’Asie centrale islamique, Tachkent, 1999, p.117-136.
  • Porter 1999b : PORTER (Y.). – Notes sur la fabrication du papier dans le monde iranien médiéval (VIIIe-XVIe siècle), In : ZERDOUN BAT-YEHOUDA (M.) éd. - Le papier au Moyen Age : histoire et techniques, Actes du colloque tenu à Paris23-25 avril 1998, Turnhout, Brepols, 1999, p.19-30. (Bibliologia 19).
  • Porter 1999c : PORTER (Y.). – Trésors fatimides du Caire. Institut du monde arabe, Paris, Universalia 1999. La politique, les connaissances, la culture en 1998. Paris, Encyclopaedia Universalis, 1999, p. 400-401.
  • Porter 1999d : PORTER (Y.). – Technologie et mécénat : matériaux et modes de production de la céramique iranienne médiévale, In :GYSELEN (R.), SZUPPE (M.) éd. -  Actes du colloque Matériaux pour l’Histoire économique de l’Iran, Strasbourg, 15-17 septembre 1997, Paris, 1999, p. 51-75.
  • Porter 1999e : PORTER (Y.). – Les sources écrites sur les techniques de la céramique dans le monde musulman, In : MOULIERAC (J.) (dir.). - Céramiques du monde musulman ; Collections de l’Institut du Monde Arabe et de J.-P. et F. Croisier. Paris, 1999, p. 56-57.
  • Porter 1999f : PORTER (Y.). – Comptes rendus de J. L. Wescoat et J. Wolschke-Bulmahn, éds, Mughal Gardens. Sources, Places, Representations, and Prospects, Dumbarton Oaks, 1996, In : Arts Asiatiques 54, Paris, 1999, p. 169-170.
  • Porter 1999g : PORTER (Y.). – Dix-huit comptes rendus publiés dans Abstracta Iranica, vol. 17-19, 1994-1996.
  • Porter 1999h : PORTER (Y.). – Quatre comptes rendus pour le Bulletin critique des Annales Islamologiques, vol. 15, Le Caire, 1999.
  • Porter 2000a : PORTER (Y.). – La production artistique, In : GARCIN (J.-C.) éd. - Etats, sociétés et cultures du monde musulman médiéval, Xe-XVe s., vol. II, Sociétés et cultures, Paris, Nouvelle Clio, 2000, p. 275-324.
  • Porter 2000b : PORTER (Y.). – France.XI. Persian Art and Art collections in France, Encyclopaedia Iranica. New York, 2001, vol. X, p. 156-162.
  • Porter 2000c : PORTER (Y.). – From the “Theory of the two qalam-s” to the “Seven Principles of Painting” Theory, terminology and practice of Persian classical painting, Harvard, 1999, Muqarnas XVII, 2000, p. 109-118.
  • Porter 2001a : PORTER (Y.). – The Art of Bookmaking, In : POURJAVADI (N.) et al. - The Splendour of Iran, Londres-Téhéran, 2001, vol. III, p. 14-31.
  • Porter, Degeorge 2001 : PORTER (Y.), DEGEORGE (G.). – L’art de la céramique dans l’architecture musulmane. Paris, Flammarion, 2001. 288 p. (traduction anglaise 2002).
  • Porter 2001b : PORTER (Y.). – Les relations France-Catalogne, In : Paris-Barcelone, 1888-1937. Supplément de Beaux-Arts magazine. Paris, 2001, p. 10-17.
  • Porter, Thévenart 2002 : PORTER (Y.), THEVENART (A.). – Palais et jardins de Perse. Paris, Flammarion, 2002. 239 p. (traduction anglaise 2003).
  • Porter 2002a : PORTER (Y.). – Les céramiques au lustre métallique dans le monde iranien, XIIe-XIIIe s. In : Colloque Le décor lustré dans la céramique, Genève, 16 novembre 2001. Genève, Fondation Amaverunt, 2002, p. 3-12.
  • Porter 2002b : PORTER (Y.). – Rakhsh et Shabdiz, chevaux héroïques de la littérature persane. In : DIGARD (J.-P.) dir. - Chevaux et cavaliers arabes dans les arts d’Orient et d’Occident. Catalogue d’exposition, Paris, Gallimard-IMA, 2002. p. 205-207.
  • Porter 2002c : PORTER (Y.). – Notices n°s 73, 94, 95, 97, 118, 119, 120, 128, 145, 149, 164, 166, 184, 198, 200. In : DIGARD (J.-P.) dir. - Chevaux et cavaliers arabes dans les arts d’Orient et d’Occident. Catalogue d’exposition, Paris, Gallimard-IMA, 2002.
  • Porter 2003a : PORTER (Y.). – Les techniques du lustre métallique d’après le Jowhar-nâme-ye Nezâmi (1196 AD), In : VIIe congrès international de céramique médiévale en Méditerranée, Thessalonique, octobre 1999. Athènes, 2003, p.427-436.
  • Porter 2003b : PORTER (Y.), SOUSTIEL (J.) collab, LASIEUR (A.) photo. – Tombeaux de paradis. Le Shâh-e Zende de Samarcande et la céramique architecturale d’Asie centrale. Saint-Rémy-en-l’Eau, Monelle Hayot, 2003, 264 p.
  • Porter 2003c : PORTER (Y.). – La réglure (mastar) : de la « formule d’atelier » aux jeux de l’esprit, Studia Islamica, 2003, vol. 96, p. 55-74.
  • Porter 2004a : PORTER (Y.). – Le quatrième chapitre du Jawâhar-nâma-i Nizâmi : le plus ancien texte persan sur la céramique, In : POURJAVADY (N.), VESEL (Z.) éds. - Sciences, techniques et instruments dans le monde iranien (Xe-XIXe s.). Téhéran, IFRI-Presses universitaires d’Iran, 2004, p. 341-360.
  • Porter 2004b : PORTER (Y.). – Jardins du Paradis et « tapis jardins » : les métaphores croisées, In : Tisser le paradis, tapis- jardins persans, Téhéran-Clermont-Ferrand, 2004. p. 24-29.
  • Porter 2005 : PORTER (Y.). – Les arts et les sciences : Ars gratia artis, In : L’âge d’or des sciences arabes, catalogue d’exposition, Paris, IMA, 2005, p. 243-253.